意味不明だったドイツ企業ホルンバッハのCM

昨夜ヤフーニュースでちらりと見て、ひどいなぁ、嘗められたもんだなぁと思った。
ドイツ企業ホルンバッハのCMの件

最初は、韓国の反応が早いのと、それに関するコメントの方に興味が沸いた。

今朝、Huffpostで大きく取り上げられていて、その後、Change.org で署名が出てたので、動画を見てみた。

最初に思ったのは、何のCMなのか、何を伝えたいのか、全く意味が分からなかったということ。
パッキングされたそのくさいに違いない衣類のパッケージは、ユニクロを彷彿させる。ユニクロが訴えたらいいのに。
人種差別なんだか、なんなんだか。アジア人に恨みがあって晴らしているのか?

まぁ、アジア人の女性としては、バカにしてるのか?と思ったし、何より不快、不愉快です。

しかしなんで?と思う。
明らかに、くさい、臭いだろ?どうしておっさんを起用したのか?若い白人男性だと露骨だと思ったのか?
例え、若くてもくさいは変わらないだろうけど。
あのおっさんたちの衣類が欲しいか?売るのか?どこが春だ?
全く理解不能だ。
ブルセラってホントにはた迷惑な事やってくれたと思うわ。売るほうも買う方も。

企業側の趣旨を要約してみると・・・。疑わしいですが・・・)

ホーンバッハ社の主要顧客層は40歳以上の白人男性

→40歳以上の白人男性、庭で孤独に作業
→手伝ってくれたり、1日の終わりに労ってくれる友人や家族はいない
→庭仕事は楽しくないので、する人が減る、DIY道具は売れない
ホーンバッハ社に利益はもたらさない
そこで、

→40歳以上の白人男性彼が働いた後の匂いは、価値があると知らしめる。
→世界中どこでも、セクシーで魅力的なもの(労働後の匂い)なのだと知らしめる。(オンエアはないが、匂いを白人女性が、白人男性が嗅いでいるパターンあり)
→とりわけアジア人女性が男性の汚れた下着を嗅いで欲情すると知らしめる。(匂いフェチは多様性らしい、日本にはブルセラという負の遺産がありますからね、それを真似たとか。)

→40歳以上の白人男性は、庭仕事の価値を見出だす。
→ホーンバッハ社のDIY商品が売れて、利益が生まれる

と説明しているらしい。

んな、ばかな。

ドイツってもっと賢い国だと思ってたけど、そうじゃないのね。

会社としてのイメージ悪すぎる。買ったことないはずだけど、注意して買わないだろう。
どんな会社なのかググってみる。
まぁ、ちょっとなんか変な画像もあるけど、普通にありそうなホームセンターだ。
炎上を狙ったとしたら、大失敗だと思う。
企業のトップの頭の悪さと、企業の質の悪さが露呈しただけだ。

そして、CMに出演している女性、なんで出演したんだろう?企業側に上手いように説明されたのだろうけど、いろいろ考えよう。
断ろうよ。きっと後悔するよ。
有名になるために何もかにも捨ててという人もいるのだろうけど、このあたりのプライドだけは守ってほしい。
「いくら何でも、あたしたちの時代では考えられないよー、ドイツに住む日本人女性も男性も困惑するでしょうよ。
目の前でおっさんに真似されるよー」
まぁ、いろいろと言いたくなりますね。
ドイツに対する印象が大きく崩れました。かなりマイナスなイメージです。

日本で目に触れる事はないでしょうが、不快なので、CMは中止してもらいましょう。
この後のこの企業の対応が見物ですね。
どんな風な人たちが出てくるのかな?

とあるドイツ企業の悪戯なCMがドイツ全体の印象を落としてしまう事もあるんですね。
だって、見ただけでは、趣旨が本当にわからないし、購買意欲も沸かない。


そして、別記事で「外国人が連れてる日本人女はブス」とかなんとか。
私は、自分の周りの友達の事を、ブスとか美人とかあまり思ったことがありません。
人が美人と言っても、そうかな?と思うし、自分がブスだという人がいても、そうかな?と思います。

北川景子さんは美人だと思うけど、身近にいる人に対しては美人ともブスとも思わないんです。
特に、男性があの人美人だよねという話をしているのを聞くと、「そうなのか?」と毎回驚きます。
中身を知っているからなのか?どうなのかもわかりませんが・・・。どちらのカテゴリーにも入れられないんです。
同じく男性も、イケメンには、会った事ありませんし、不細工だと思うこともありません。

大昔、チャーリー・セクストンを見たときは、かっこいいと思いましたけど、彼は有名人。
実生活でイケメンだと思った人は、20年前に会った、たった一人ニール君だけ(ゲイ)。

よく、イケメンだ、美人だ、美魔女だと日常会話で耳にするけど、私のアンテナには全く引っかかってこない。

何を言いたいかというと、外国人が連れてる日本人女はブスとかいう人が居ても、全く、あてにならないと思うのです。
外国人男性の日本人女性に対する印象って、私と同じなんじゃないかと思うんですよ。

やっぱり中身だと思いますね。
優しい、凛としていて、穏やかな人は素敵に見えますからね。

美人とか、イケメンよりも、素敵という言葉の方が人に対する表現としては、しっくりくるのかな。